En este volumen se reúnen todos los relatos de Flannery O’Connor, tanto los que publicó en vida como los que dejó inéditos, muchos de los cuales nunca se habían traducido al castellano.
El genio lúcido, doloroso y atormentado de Flannery O’Connor alcanza sus más altas cimas en el cuento, género que cultivó ininterrumpidamente desde sus años de estudiante hasta su prematura y trágica muerte.
Las historias de este libro hiriente y sobrecogedor tienen como escenario los pueblos y las tierras del sur de Estados Unidos, especialmente su Georgia natal, un mundo decrépito y en ruinas cuyo secular abandono y pobreza ancestral aparecen marcados por la violencia y el odio. Pero, más allá de la sordidez, los conflictos raciales, el asfixiante peso de la religión y la frustrada lucha por la libertad, hay siempre en los cuentos de Flannery O’Connor una extraña belleza, una íntima exposición moral de la condición humana que trasciende la anécdota.
Comparada a menudo con William Faulkner o Carson McCullers, con quienes forjó lo que se ha llamado el «gótico sureño», Flannery O’Connor es una de las narradoras imprescindibles de la literatura norteamericana del siglo XX.
Escritora estadounidense, Flannery O'Connor nació en Savannah el 25 de marzo de 1925 y falleció en Baldwin County el 3 de agosto de 1964. Se graduó en el año 1942 en el Peabody High School y se licenció en Literatura Inglesa y Sociología en el Georgia State College for Women, completando sus estudios en el Iowa Writers' Workshop de la Universidad de Iowa.
O'Connor vivió y escribió en el sur de los Estados Unidos y se le diagnosticó una enfermedad incurable, la misma que había acabado con su padre. Debido a ello, se retiró a una granja, donde pasó el resto de su vida.
Escribió dos novelas y numerosos relatos cortos, caracterizándose por profundizar en el comportamiento humano con un tratamiento sarcástico y exagerado. Son frecuentes en sus relatos los temas raciales y de fe católica.
